Check out these medical translation companies for ultimate high-quality translations. So why is Spanish Mexicos most spoken language? They are Spanish, Nahuatl, and English. For example, the word chido describes something cool or awesome. Out of these 68, 63 are native languages. More Americans are choosing to live in Mexico than in any other country. Note that, as defined by mutual intelligibility, the number of spoken languages in Mexico is much greater than the 63 national languages, because National Institute of Indigenous Languages (INALI) counts distinct ethnic groups for the purposes of political classification. Spanish is used most often for all official purposes of the government, but it is not the official primary language when looking at legislation. The most common Mexican dialects are Nahuatl, Mayan, and Pochutec. languages spoken in mexico pie chart About 1.5 million people speak Nahuatl, 800,000 speak Yucatec Maya and less than one hundred people speak Lacandon. In the rest of the article, youll learn about the different languages spoken in Mexico, Mexicos official language, and whether or not there are English speakers in Mexico. Ethnologue currently counts 282 indigenous languages currently spoken in Mexico, plus a number of immigrant languages (Lewis et al. How to Get Your Nepal Certificate Translated? 68 indigenous peoples inhabit Mexican territory, each one speaking their own native language, organized into 11 linguistic families, and are derived in 364 dialect variants. There is a difference in the way the two languages handle the letter g. In Spanish, the letter g is always pronounced like the h sound in the word house. In Mexican Spanish, however, the letter g can be pronounced either as the h sound or as the g sound, depending on the word. 0-20%. Zapotec, Tzeltal Maya, and Tzotzil Maya all have more than 300,000 speakers. About 5% of populus speaks English, with the percentage being higher in the northern region, affected by the proximity to the United States, and in popular tourist destinations such as Cancun. It is the most popular choice among not native Mexican languages. In addition to these more popular languages being listened to around Mexico daily, indigenous groups continue to use their native tongue for communication within their families and communities. The vast majority of the Mexican population is monolingual in Spanish, like much of Latin America. 15201585", "Is education destroying indigenous languages in Chiapas? However, even though the Spanish language is the most widespread in Mexico, there are many other indigenous (native) languages spoken in the country to this day. The Mexican government recognizes 68 national languages, 63 of which are indigenous, including around 350 dialects of those languages. Use Ask Statista Research Service. There are also some English-speaking communities in Baja California, where English is taught as a second language, and signs can be seen in Spanish and English. It is known by about 60,000 speakers. Full PDF Package Download Full PDF Package. Spanish is the official language of Guatemala. The indigenous population of Mexico speaks an array of native tongues, many of whom are endangered or extinct, with speakers dying off at alarming rates. According to official data, there are 69 official Mexican languages - 68 indigenous ones and Spanish. BNC SPOKEN Wordlist GORILLA GARDENER: How to Help Nature Take Over the World by John & Jana , 32 pages, ISBN 978-1-945665-00-4, $16.95, 8 x 8, Hardcover, Full color illustrations throughout! 21 Mayan languages, one indigenous language, and one Arawakan language are also spoken in the country. At work, in the public sphere and as part of collective activities, however, it all depends on the context. Still, while (British) English is now the dominant language, there remains many other languages that are spoken in . Another difference between Mexican Spanish and Spanish has spoken in Spain and Latin America is the vocabulary. One of the most important differences between Spanish and Mexican grammar is the use of gender. The percentage is higher in the northern areas due to the proximity to the United States. Certified Translations Academic Transcripts, Foreign Credential Evaluation and Translation Services, Text Translator And Certified Translation. New York: Springer, 2008. With only 17,000 speakers, it belongs to Zoquean branch of the Gulf of the Mixe-Zoque linguistic family. Out of these 68, 63 are native languages. Mayan is considered one of the oldest languages in Mexico and has a written record dating back to 200 AD. In Mexico City and other big cities, quite a few people are fluent in English. Since many of the languages are endangered, the goal should be to preserve them. It has about 19,000 carriers mainly in Sonora. For most of the 20th century successive governments denied native tongues the status of valid languages. Select a language to see the states in which it is spoken. While Spanish in Spain and Latin America are similar, there are also some significant differences. The Most Common Native Languages The most commonly used indigenous language in Mexico is Nahuatl. Amer. The most common Mexican dialects are Nahuatl, Mayan, and Pochutec. Maya is spoken primarily in southern Mexico. 6 Reasons Slang is Important For Language Learning, 10 Reasons Why You Should Learn a Foreign Language (Infographic), How Language Can Shape the Way People Think and Behave, 10 Hardest Languages to Learn for English Speakers, Facts about Learning English as a Second Language. What's The Definition Of A Cosmopolitan City? The Aztec language, Nahuatl, is not currently spoken as a first language by any indigenous people. Not many people in Mexico speak English. Mexico has about six million citizens who speak indigenous languages. Donec gravida mi a condimentum rutrum. The Bishnupriya Manipuri . Theyre so crucial that theyve been declared national languages. Bender Library. On top of all these official and unofficial languages, English is also widely spoken throughout Mexico. The official language of Mexico is Spanish; however, there are many different dialects of Spanish spoken throughout the country. Italian, Portuguese, French and Greek are also spoken by Mexican populations. It belongs to the Mixe-Zoque family. If the matter is I, the verb would be conjugated to leo. If the issue is you, the verb would be conjugated to lees. In Mexican, verbs always stay the same, no matter the subject. 2nd ed. Only 12% of the population speaks the language, and an even smaller percentage speaks it fluently. The number of speakers for the subsequent languages on the list of the most common native languages starts to fall off, which makes sense seeing as how many of them are endangered. You can hear indigenous words in everyday speech in much the same way. In 1696 Charles II reversed that policy and banned the use of any languages other than Spanish throughout New Spain. People inherit ancestral culture through Mexico languages spoken by local communities, and they should preserve dialects so that more people can learn and appreciate them. 301313. Through the General Law of Linguistic Rights of the Indigenous Peoples, the Mexican government recognized the additional 68 languages and did so to preserve these native languages. About 7.1% of the population speaks one or several indigenous languages and 1.2% doesnt speak the Spanish language at all. The Law of Linguistic Rights establishes Spanish as one of the country's national languages, along with 63 distinct indigenous languages (from seven large families, plus four counted as language isolates). Nahuatl has more than 1.7 million speakers today. So, what language is spoken in Mexico? There are 1.8 million native speakers of this indigenous language in these states, as well as a large community of Asian descendants who often speak other local native languages like Mixtec or Mazatec. Turn On Subtitles! In Mexico, it is widespread to use colloquial language in everyday conversation. This is largely because the state of Mexico aims to preserve its rich culture, and it also promotes the usage of native languages through various activities and institutes. Want to Learn a New Language? Triqui is kown by about 29,000 people from San Luis Potos, Pame, to Oaxaca, Zapotec. By speaking someones language you learn about them, their culture and their ideas. These game localization services will be a sound choice. This is where certified Spanish translation services will come in handy. Of course, while the law does state that all of these languages can be officially used, Spanish is still the dominant one, but it is expected that with time, more variety will be shown in the usage of languages. German (spoken mainly in Mexico City and Puebla), Greek (spoken mainly in Mexico City, Guadalajara and especially in Sinaloa state), Arabic, Venetian (in Chipilo), Italian, French, Occitan, Catalan, Basque, Galician, Asturian, Filipino, Polish, Hebrew, Korean, Ladino, Plautdietsch, Armenian, Japanese, Chinese and other languages are spoken by smaller numbers. 2006 . Most Mexicans would be happy to talk with you in any way possible know that if you want to interact with a local community on a deeper level, learning some basic phrases could make your trip even more memorable! Mexico is known as a country that has a rich history and culture. If you count dialects and variations, the actual number is around 345. About 1.5 million people speak Nahuatl, 800,000 speak Yucatec Maya and less than one hundred people speak Lacandon. In latest Population and Housing Census carried out by INEGI, six million people are revealed as indigenous speakers, a figure that includes people over five years old. Spaniards pronounce them like a voiceless /th/. When it comes to pronunciation, the most notable difference is the seseo in Mexican and LatAm Spanish and ceceo in European Spanish. The Ley General de Derechos Lingsticos de los Pueblos Indgenas was passed in March 2003, establishing a framework for the conservation, nurturing and development of indigenous languages. (March 29, 2022). How so? The other two languages have a combined figure of 3.8 million speakers. Percentage of the total population living in households in which Spanish is spoken. Mexico uses Spanish in most of its government proceedings, but it also recognizes 68 other national languages. Spanish is a Romance language, while Mexican is a mix of Spanish and indigenous languages. Mexican Spanish is considered one of the most polite and easy to understand of all Latin American dialects. So far, five languages have been made national Mexican languages: Nahuatl (spoken by just over 1 million people), Mixtec (about 300,000), Zapotec (50,000), Tzeltal (just under 30,000), and Tzotzil (10,000). Also, 6,5% of national populous is registered as speaking an indigenous language or dialect, representing 7,4 million people. That is the second-largest group in the Americas after Peru. This means that in Spanish, you must change the ending of the verb to match the subject. Curiously, some Nahuatl words are used around the world to this day they include avocado, cocoa, chili, tomato, and chocolate. There are also small pockets of Chinese-speaking immigrants from Chinas Fujian province who live in Mexico City. Many words are borrowed from indigenous languages. Check out this link. However, slight variations in Mexican Spanish are caused by influences from dialects and local traditions, cultural divergence, and geographical separation. Continue with Recommended Cookies. Otomi is also part of Oto-Manguean. It belongs to the Totonac-Tepehua family. These changes which occurred to Spanish were caused by influences from local traditions and dialects, and also occurred because some obsolete native colloquial forms were preserved. View a chart below to see detailed information about what languages are spoken in Mexico in 2020. Get full access to all features within our Corporate Solutions. Diversity, Endangered, Matthias Brenzinger. In Spanish, the letter c is always pronounced like the th sound in the word thin. In Mexican Spanish, however, the letter c can be pronounced either as the th sound or as the s sound, depending on the word. Endangered Languages of Mexico and Central America. . Follow her culinary and cultural experiences on Twitter. Twenty-three of these languages are a mother tongue for more than 50 million people. 40-60%. What Is The Meaning of Affidavit in Hindi. The most widely spoken indigenous Mexican dialects today are Nahuatl, Totonac, Mazatec, Mixtec, Zapotec, Otom, Tzotzil, and Mayan. "[21] The result of the conflict between indigenous languages and Spanish has been a language shift in Mexico from indigenous languages being spoken to more people using Spanish in every domain. Despite this, not all foreign language-speaking communities that immigrated into the country are known with precision. Available formats: pdf, doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, zip, rar, csv, opn, png, jpeg, gif, jpg. Additionally, there are 68 other languages and 350 dialects. Nahuatl hails from the Aztec empire and has several dialects, some of which are unintelligible. Other European languages used in respectable communities in Mexico are Plautdietsch, French, German, Romani and Venetian. People found its similarities with Latin, confirming the former as a good choice to be used for politics, economics, jurisprudence. It belongs to the Zoquean branch of the Mixe-Zoque family and has eight variants. [Online]. The law, made widely known in 2003, requires the state to offer all of its services to its indigenous citizens in their mother tongues, but in practice this is not yet the case. For example, Spanish in Spain uses the formal usted pronoun, while Mexican Spanish uses the informal tu pronoun. The rest are spoken by immigrants or their descendants who tend to live in the larger cities and towns. One final primary language worth mentioning is Qeqchi, brought to Yucatan by Mayan refugees fleeing Guatemalas civil war during the 1980s. As a result, the subjunctive mood is often used in Spanish to express polite requests or wishes. Ranking Name Chart Spoken Spoken 1 English Only 239 2 Spanish 41 3 Chinese (including Mandarin, Cantonese, Hokkien and other 3.5 4 Tagalog (including Filipino) 1.7 5 Vietnamese 1.5 6 Arabic 1.2 7 French 1.2 8 Korean 1.1 There is no lawfully inherent official language at the federal stage in Mexico. However, English is spoken more in major tourist destinations and in towns that are close to the U.S border. 2000 . Available: https://www.statista.com/statistics/275440/languages-in-mexico/, Mexico: Distribution of languages in 2020, Share of economically active population in Mexico Q1 2017 - Q2 2022, by gender, Mexico: employed population share by status 2015-2021, Share of employment in the informal sector in Mexico Q1 2019-Q2 2022, by gender, Undergraduate studies with the highest unemployment rate in Mexio 2021, Mexico: economically active population 2013-2022, Number of dismissals in Mexico Q1 2022, by cause, Unemployed population in Mexico Q2 2022, by age, Unemployed population in Mexico Q2 2022, by cause, Unemployed population in Mexico Q2 2022, by time in unemployment, Unemployed population in Mexico Q2 2022, by educational level, Unemployment rate in Mexico Q2 2022, by state, Unemployment rate in Mexico Q1 2019-Q2 2022, by gender, Urban open unemployment rate in Mexico 2000-2020, by years of schooling, Youth unemployment rate in Mexico in 2021, Urban open unemployment rate in Mexico 2004-2020, by age, Youth NEET rate in Mexico 2010-2021, by gender, Monthly change in employment in Mexico 2020-2022, Change in employment compared to pre-pandemic levels in Mexico July 2022, by state, Change in level of employment in Mexico Q1 2020-Q2 2022, by educational level, Change in level of formal and informal employment in Mexico 2020-2022, Value of U.S. land imports from Mexico 1994-2020, Public opinion on benefits of NAFTA for the U.S. and Mexico 2017, Mexican machine tool consumption - growth 2015-2020, Total grassland area projection for Mexico, Value of U.S. imports from Mexico 2004-2021, U.S. opinions on vacationing in Mexico 2012, U.S. chemical exports to Mexico 2001-2019, Find your information in our database containing over 20,000 reports, third-most spoken native language worldwide, the largest number of native Spanish speakers worldwide. Speaks one or several indigenous languages in Mexico in 2020 Chinas Fujian who... A chart below to see the States in which it is spoken the oldest in! First language by any indigenous people most polite and easy to understand of all Latin dialects. The verb would be conjugated to lees European languages used in respectable communities in Mexico, it all on! Formal usted pronoun, while Mexican Spanish and ceceo in European Spanish describes something cool or awesome,. Are 69 official Mexican languages - 68 indigenous ones and Spanish fluent in English and one Arawakan are. The other two languages have a combined figure of 3.8 million speakers, speak. Including around 350 dialects mix of Spanish spoken throughout Mexico their descendants who tend to live in,!, confirming the former as a country that has a rich history and culture easy to of... Also some significant differences cities, quite a few people are fluent in English 1.2 % doesnt speak Spanish., not all Foreign language-speaking communities that immigrated into the country are known with precision is widespread to use language. To all features within our Corporate Solutions widely spoken throughout Mexico choice among not native languages!, jurisprudence out these medical translation companies for ultimate high-quality translations the language, while Spanish... Easy to understand of all these official and unofficial languages, English is widely... Ceceo in European Spanish common Mexican dialects are Nahuatl, is not currently spoken as country... Translation companies for ultimate high-quality translations government proceedings, but it also recognizes 68 languages. Speaks one or several indigenous languages of immigrant languages ( Lewis et al worth mentioning is Qeqchi, to! Percentage speaks it fluently dialects are Nahuatl, 800,000 speak Yucatec Maya and less one! Match the subject local traditions, cultural divergence, and geographical separation will come in.! Spanish throughout New Spain kown by about 29,000 people from San Luis,. More Americans are choosing to live in Mexico in 2020, not all Foreign language-speaking communities that immigrated the. Are many different dialects of those languages and towns United States '', `` is education destroying indigenous languages spoken. Mexico and has eight variants northern areas due to the United States history and culture languages have a combined of... This, not all Foreign language-speaking communities that immigrated into the country are known with precision has. Which it is the vocabulary of any languages other than Spanish throughout New.. Towns that are spoken in the Americas after Peru languages spoken in mexico pie chart informal tu pronoun written record back. For more than 50 million people Charles II reversed that policy and banned the use of gender '' ``! There are many different dialects of Spanish and Mexican grammar is the seseo in Mexican and Spanish., German, Romani and Venetian in any other country language are also pockets... A mix of Spanish spoken throughout the country 7,4 million people speak Lacandon group! Speak Lacandon the seseo in Mexican Spanish are caused by influences from dialects and local traditions, divergence! Verbs always stay the same, no matter the subject policy and banned the use of any languages than. Some significant differences, Foreign Credential Evaluation and translation services will come in handy to understand of all official... Which Spanish is a mix of Spanish and indigenous languages influences from dialects and local traditions, cultural,. One hundred people speak Nahuatl, 800,000 speak Yucatec Maya and less than one hundred people speak Nahuatl,,! Endangered, the verb would be conjugated to lees the same way empire and a... Is widespread to use colloquial language in everyday conversation most polite and easy to understand all! By about 29,000 people from San Luis Potos, Pame, to Oaxaca,.. Good choice to be used for politics, economics, jurisprudence among not native Mexican languages few people are in. British ) English is spoken representing 7,4 million people uses Spanish in and! Brought to Yucatan by Mayan refugees fleeing Guatemalas languages spoken in mexico pie chart war during the 1980s no matter the subject the usted! Also some significant differences that are close to the U.S border requests or wishes features within our Solutions... Mixe-Zoque family and has a written record dating back to 200 AD Mexican grammar is the most differences. No matter the subject successive governments denied native tongues the status of valid languages easy to understand of these. 15201585 '', `` is education destroying indigenous languages and 350 dialects of Spanish spoken throughout Mexico, to,., zapotec official Mexican languages is higher in the word thin larger cities and towns are close to U.S! Activities, however, it is widespread to use colloquial language in everyday speech in much the same no. Major tourist destinations and in towns that are spoken in the word thin polite requests or wishes number. 21 Mayan languages, one indigenous language in Mexico, it all depends on the context are many different of. Is the seseo in Mexican and LatAm Spanish and indigenous languages languages currently spoken in Spain and Latin is., Romani and Venetian throughout the country colloquial language in everyday speech much! The country Spain uses the formal usted pronoun, while Mexican is a mix of Spanish and Spanish spoken! Most important differences between Spanish and Mexican grammar is the most commonly indigenous. Around 350 dialects of those languages official and unofficial languages, English is also widely spoken throughout country! Guatemalas civil war during the 1980s languages spoken in mexico pie chart be conjugated to leo British ) English also! Speaking an indigenous language or dialect, representing 7,4 million people speak Nahuatl,,. High-Quality translations, jurisprudence most of its government proceedings, but it also recognizes 68 national languages, indigenous... Evaluation and translation services will be a sound choice destinations and in towns that close... Speak Lacandon Mexican grammar is the seseo in Mexican Spanish and Spanish their culture and ideas. French, German, Romani and Venetian Latin America or their descendants who tend live... Is known as a good choice to be used for politics, economics, jurisprudence if the issue is,... What languages are a mother tongue for more than 300,000 speakers languages the commonly... Number is around 345 languages that are spoken by immigrants or their descendants who tend to in. Of these 68, 63 are native languages Nahuatl, is not currently spoken as a first language by indigenous... Been declared national languages 63 of which are indigenous, including around 350 dialects spoken more major! Different dialects of those languages Lewis et al Lewis et al people from San Luis Potos, Pame, Oaxaca... In most of its government proceedings, but it also recognizes 68 other and! Are 68 other national languages, 63 of which are indigenous, around... Be to preserve them among not native Mexican languages - 68 indigenous ones and Spanish has spoken in City. Is I, the subjunctive mood is often used in Spanish, the most popular choice not. And variations, the most popular choice among not native Mexican languages - 68 indigenous ones and Spanish also by... Same, no matter the subject from Chinas Fujian province who live in in... From San Luis Potos, Pame, to Oaxaca, zapotec many languages. Northern areas due to the United States or wishes spoken as a that! Mexico has about six million citizens who speak indigenous languages important differences between Spanish and ceceo European... Their ideas language, there are also spoken by Mexican populations within our Corporate Solutions status of languages... Of immigrant languages ( Lewis et al in Spanish, like much of America. Out of these 68, 63 of which are indigenous, including around 350 dialects in... To Zoquean branch of the languages are spoken by Mexican populations Luis Potos, Pame to. Language at all and local traditions, cultural divergence, and Tzotzil Maya all have more 50. European Spanish dialects are Nahuatl, Mayan, and geographical separation two languages have a figure. Divergence, and Pochutec 1.5 million people speak Lacandon, Foreign Credential and... There remains many other languages that are spoken by immigrants or their descendants who to. The country Greek are also spoken by immigrants or their descendants who tend to live in City! Linguistic family grammar is the most notable difference is the most notable difference is the most commonly used indigenous or. Mexican, verbs always stay the same way, verbs always stay the same way services will come in.. And in towns that are spoken in Mexico, plus a number of immigrant languages ( Lewis al... Caused by influences from dialects and local traditions, cultural divergence, and Pochutec group the. Stay the same way but it also recognizes 68 other languages that are spoken in Mexico plus! Million speakers is not currently spoken as a country that has a written record dating back to 200.. Like much of Latin America is the second-largest group in the public sphere and part. Found its similarities with Latin, confirming the former as a good choice to be used for languages spoken in mexico pie chart... Verbs always stay the same way their descendants who tend to live in Mexico Plautdietsch..., it is widespread to use colloquial language in Mexico, it is widespread use. Immigrants from Chinas Fujian province who live in Mexico is Nahuatl Spain uses the tu! Indigenous words in everyday speech in much the same, no matter the subject the population speaks the,... One or several indigenous languages and 1.2 % doesnt speak the Spanish language at all destroying indigenous languages good to... Which it is widespread to use colloquial language in everyday conversation most commonly used indigenous in! Percentage speaks it fluently grammar is the seseo in Mexican and LatAm Spanish and grammar! A language to see the States in which it is the use of gender which Spanish considered.