wiat nie bdzie taki sam bez Ciebie.. What reaches the mother's heart will only reach the father's knees. Thus, all the seats in the house of the deceased have to be turned upside down. Death is part of the daily discourse in both Polands rural and urban areas. Translation: "One's act, one's profit". It has an image of a honey bee on it too. You might also consider sending flowers or a gift to the family or the deceased's service. Prestige PROJECT. In situations when someone is missing, they may be pronounced dead after ten years. Because religion inspired much of his work, many of his pieces were adapted into hymnals and songs. The first study dedicated to old Polish funeral culture was Adam Fischer's Zwyczaje Pogrzebowe Ludu Polskiego (Funeral Customs of the Polish People). You Only Lead Me is a song about following the word of God and entrusting your fate to Him. We follow a strict editorial process to provide you with the best content possible. Each mourner throws a handful of soil onto the coffin. is not as popular as burial (pochowanie) of the whole body. Too back you arent any closer than New Hampshire. Thanks this has been helpful for my Polish laqnguage for tourists class as reading/phonetic practice. 1 Thessalonians 4:14 - For since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep. (and I promise you love, faithfulness and marital honesty, and that I shall not leave you until death) This link will open in a new window. Perhaps, Id like to return to where Ive been is more accurate to English speakers. 80 Copy quote. Droga Krzyowa by (originally) Father K. Poczek, 24. 2. Examples of each follow. "A guest sees more in an hour than the host in a year.". The body remains in the place of death for approximately two hours. If you do, make sure to check your microphone, speakers, and internet connection so your online attendees can hear everything loud and clear. Then our choices make us." - Anne Frank The words spoken and actions made each day of our life have formed us into the person we are today. Translation French to Polish: Noblesse oblige! Bg honor ojczyzna is not polish, but Vatican patriotic phrase. Considered one of the greatest English-language novelists of all time, Conrad is credited with bringing a non-English sensibility into English-language literature.Many of his works have inspired several films, TV series, and video games. This poem captures the pain of losing a loved one and the longing to feel their presence in any form. You can allow faraway guests to attend by hosting avirtual funeralusing a service likeGatheringUs. are often put on the deceased house and their local church, and printed in newspapers. Two types of music are commonly heard at Polish funerals today. .seventy years old and I can learn whatever I please now.thats why I am here. They also believe death is better if it's quick and painless and if it's from illness rather than unexpected. Search online for pipe organist Michael Daleszczyks rendition. Paired with Paulina Kucs voice, Polish Funeral Song becomes an echoing, but soulful rendition that echoes the sorrow. PsyOps. @Edward Garbacik A moze babcia uzywala tej laski do garbowania skory co znaczy po polsku zbic dupe-wygarbowac skore Here is a look at some of the best Old Norse sayings documented. Musicus mortalis Musical Iconography and the Baroque Conceit. (We are so very sorry to hear about your loss. ? Two types of music are commonly heard at Polish funerals today. Keeping the seats upright makes it very hard for the soul to leave the body. The root word garbacz means a tanner one who tans leather. Nowadays, people bury the dead in modest suits and dresses instead of white linen gowns. The consent submitted will only be used for data processing originating from this website. Although much can be found in the earlier centuries, the 17th Century is foundational for the now-traditional Polish funeral song. To help you navigate the soft hisses and endless sibilant sounds of the Slavic tongue, we've put together a list of 12 top phrases that will help you on that holiday to Poland. For information about opting out, click here. Some people, however, choose not to follow these customs. Youll discover that its both melancholy and beautiful. An example of data being processed may be a unique identifier stored in a cookie. Explore our collection of motivational and famous quotes by authors you know and love. Eh, mot. If the deceased is an older married man or woman, a black cloth is placed there. Ill just have to study more for the next one., Translation: Theres no such thing as bad luck, only good luck.. Facebook. Death is the solution to all problems. Otherwise, the soul of the deceased would stay inside the mirror and will haunt the living in the form of a scary reflection. This is known as smiertelnica. This website uses cookies to improve your experience. silo.tips/download/musicus-mortalis-musical-iconography-and-the-baroque-conceit. 2023 Transparent Language, Inc. All Rights Reserved. Planning a funeral? Gregorian Chant) dates to the 9. The body lies at state in the house of the deceased or their relatives. Pudujesz 100% strzaw, ktrych nie oddajesz. My sincere condolence for your loss. My Dad was also from Lublin. I hope you are doing ok? Cremation (kremacja, noun, fem.) There are a few things that you need to keep in mind when you are attending a Polish funeral. The first step is holding a wake. My son is going to work in Warsaw for 6 months, so Im hoping to take a trip there, God willing. This quote again talks about people who fought for their country: they died in service to their country and its people. Literally bzyka means to make noise like a fly or a bee. Accept, Although much can be found in the earlier centuries, the 17th Century is foundational for the now-traditional. Twitter. Melinda, Ive no idea why your grandmother would call her cane garbacik. God bless you. My aunty in Poland has died and sadly no one from the UK is able to attend the funeral, but we would like to send some flowers. It can't take a joke, find a star, make a bridge. Culture Trip launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful and this is still in our DNA today. We believe reflecting on our mortality can help us lead more meaningful lives. Covering mirrors after death is another Jewish Tradition that Polish people follow. My great grandfather bought the burial plot under his last name but the cemetery in the US just told me that he is listed in their papers as his first name and then a last name that I have never heard of or seen in my life. Although they were cross-referenced to find suitable wording, the translations herein may include subtle discrepancies. When the master has a cold the servants sneeze. The wake involves wailing and singing so that bad spirits stay away. All Saints - All Souls Day,. Life. This might be either at someones home, or at a function hall. Czeslaw Niemen was an influential singer/songwriter in Polish secular music. These days some people choose to have their relatives cremated (skremowa, verb, perfective aspect). Toasts are always made with hard liquor such as vodka, and the host should always be the one to make the first toast. plural). Polish hosts very much appreciate it when you try a little bit of everything. @bartek990 Melinda and Bartek990, actually, Garbacik is an actual Polish name ( as in my family name ). Children may do the same, however it isnt expected. Nowadays, people bury the dead in modest suits and dresses instead of white linen gowns. Have you Janie seen you wake up? If you think about it, love is an impossible concept to define in all its beauty. The dominating sounds from a pipe organ inside an acoustic-friendly church create mesmerizing chiffs, blooms, and coughs. This is the reason why Itzhak Perlman can make pretty music with the cheapest fiddle, while even a Stradivarius is of no help to me:), Co po trzewemu myli, to po pijanemu powie, What one thinks when sober, one says when drunk, This one is as old as the hills. And by making good choices today and tomorrow we gradually form ourselves into the best person that we can be. It means that we should only do things that we really want to do. My next door neighbour is Polish and she has just lost her husband in an accident. Suitably short pieces of language. Funeral home (zakad pogrzebowy), will deal with most things related to the funeral and body on behalf of the family in most urban areas. forms. It is common that old people in Poland (especially born at the beginning of XX century) invents their own some-kind funny words in old-fashion style my grand grandmother did that, too . Historically, the body would be kept in the house for three days after death, and loved ones would stand vigil praying and saying the rosary. Nie ma tego zego, co by na dobre nie wyszo, 20. @Susan Chlebek Hello Susan,here is the translation: However, it is okay to deceive other people because they dont know everything. I may not have spelled it quite right. Ah Father full of pity is commonly sung during a funeral mass. This link will open in a new window. Available anytime, anywhere, on any device. Do Ciebie z serca woamy Panie by J. Siedlecki, 19. Polish people believe that it is obligatory to cover up the mirrors in the house. Quotes about nails. For children, sometimes only a black ribbon is pinned to their clothing. are not protected by an attorney-client privilege and are instead governed by our Privacy Policy. The saying is likely a relic of not only times when wolves were a real threat but also when the spoken word had real power. Roberts, Jefferey and Doroslych, Klasa. As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. Church songbooks dating back to the 16th Century include songs like, "Already I'm going to the dark and sad tomb." Available anytime, anywhere, on any device. Moreover, people believe that it scares the evil spirits and demons away from the soul of the deceased. Thank you. @Elaine of Kalilily My mother always said the same thing. "Since the fall of the Berlin Wall in 1989, historians have become both more accurate and more honestfractionally more brave, one might sayabout that 'other' cleansing of the regions and peoples that were ground to atoms between the upper and nether millstones of Hitlerism and Stalinism. (We are so very sorry to hear about your loss. Don't push a river, it flows by itself. Have been told my name is German but recently was told possible Polish. Today, both men and women fulfill the role of piewak. 1. I am really glad that I learned some of these customs. Once at the cemetery, rural and urban customs are similar. Pinterest. So consider the wolf to be a Polish devil. pl.wikisource.org/wiki/%C5%9Apiewnik_ko%C5%9Bcielny/Pogrzebmy%C5%BC_to_cia%C5%82o_w_grobie. Mourning is symbolized by wearing black and by abstaining from dancing, singing, and participating in weddings and other joyous occasions. These compounding events forced the inevitability of death into a constant source of contemplation. There is a post-funeral ceremony in which people have a meal and talk about the deceased. by relatives. The next step is a procession. In Catholic homes, you could expect to hear Catholic funeral songs and hymns being sung. Any information you provide to Cake, and all communications between you and Cake, 11 [T]his free and easy old-bachelor sort of life is quite full of fun and jollity. Let Cake help with a free consultation. The Polish place small crosses, black bows, images of saints, gold jewelry, branches of birch, and more on the door of the house to commemorate the deceased. Id like to make a list of her sayings to pass down to my child. As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. I wanted to make sure that they can communicate with their Polish relatives in our native language. Morituri te salutant. The first step is holding a wake. In this blog post, we will explore 21 of the most popular Polish proverbs and their meanings. Pietkiewicz, I. Hi Kasia! Another Polish Tradition is to dress the body in the gown of the dead. Family, friends, and neighbors gather for 3 days and nights in order to pray for the soul of the deceased. Let Cake help with a free consultation. To keep calm and carry on, to keep smiling, remembering just the happy days and sharing funny stories about the deceased is a rare thing in this country. In line with the Polish folk tradition, we have Franciszek Karpisks poem-turned hymnal. So without further ado, let us take a gander at 30 ancient Roman Latin phrases and sayings you . There are a few variant spellings like Garbaczyk or Garbaciak ( I think ) but Garbacik is, to my knowledge, the most common spelling. Ju id do grobu smutnego. This is a Jewish tradition that found its way to the Polish lands. The Black Angel, the Grim Reaper, Lord of the Cemetery Mdry Polak potrafi przez elazo przej, 14. When an individual is dying, they are usually placed on the ground, and all the doors and windows of the house are opened so the soul may go to heaven easily. Another funeral cortge chant following removing a decedent from their home is Jesus in Gethsemane, fainting.. Note: this may be an inadequate translation. I had to reconstruct everything from the past and now possess a large amount of information and knowledge of my Polish heritage and ancestors and their pasts. Thank you so much Kasia! There are some situations that are sad and we need to be seriousI dont like to write about sad things, but of course we need to learn how to express sadness in a language we are learning. Meaning: A fierce person is someone who is not afraid to fight or stand up for themselves. https://www.instapaper.com/read/839252228, This comment goes back to a saying mentioned a ways back, My father used to comment on someones innocent slip up, The smart ones wont say anything and the dumb ones wont notice. Any suggestions? A handful of soil is thrown on the coffin by each mourner. These proverbs offer insights into Polish culture and traditions, as well as the wisdom of the Polish people. Kahlil Gibran A man with outward courage dares to die; a man with inner courage dares to live. Design, Fool, Impossible. Mourner's Rhapsody by Czeslaw Niemen, 7. See more ideas about polish traditions, polish, polish language. During the procession through the cemetery, the coffin is either carried by pallbearers, or driven in a hearse, before those gathered for the burial. I will sing to you my strength is a short song: I will sing to you, my strength, you, Lord, are my hope, I trust in you, and I will not fear.. Meaning: This proverb is a reminder that we can learn from our mistakes. "Time to Say Goodbye" is another increasingly popular funeral song in Poland. Most ask for a blessing or release of their loved ones sins, while this song calls to God to release the souls awaiting entrance into heaven so that they may have peace, rest, and eternal salvation by His side. (n.d.). var cid='3002487534';var pid='ca-pub-8314605364790748';var slotId='div-gpt-ad-weareteacherfinder_com-medrectangle-3-0';var ffid=2;var alS=2021%1000;var container=document.getElementById(slotId);container.style.width='100%';var ins=document.createElement('ins');ins.id=slotId+'-asloaded';ins.className='adsbygoogle ezasloaded';ins.dataset.adClient=pid;ins.dataset.adChannel=cid;if(ffid==2){ins.dataset.fullWidthResponsive='true';} 1. Thats what my grandmother called her cane, and she always laughed when she said it. This post will try to explain the most typical funeral customs and observances. The fees for the advice of an attorney should not be compared to the fees of do-it-yourself online 4 Italian Sayings About Love. It means that even though we might have made a mistake, we can still learn from it and make things better. Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. Pamitaj, i twoja wasna determinacja, by osign sukces, liczy si bardziej, ni cokolwiek innego na wiecie. Quid pro quo (Latin for something for something) Polish co za co, How they see you, thats how they perceive you, Gdyby kzka nie skakaa, to by nki nie zamaa, If the goat didnt jump, she wouldnt have broken her leg, Gdyby kzka nie skakaa, to by smutne ycie miaa, If the goat didnt jump, shed have a miserable life, When the woman gets off the wagon, horses have an easier time, Lepszy wrbel w garci ni gob na dachu, Its better to have a sparrow in your hand, than a pigeon on the roof, The devil dictates when youre in a hurry, Kwiat bez zapachu, jak czowiek bez duszy, A flower without a smell is like a man without a soul, who wants/needs to leave, stick a nail in his foot, Sukces ma wieju ojcw, poraka jest sierot, A success has many fathers, a failure is an orphan, Musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce, A must is in Russia, in Poland you do however you want, The one who both smokes and drinks doesnt get roundworms, Modli si pod figur a diaba ma za skor. This proverb describes a person who is tough and can handle themselves in a fight. - Used when consoling someone on the death of someone close to them) Skadam wyrazy szczerego wspczucia. Terry Pratchett Advertisement He who is not busy being born is busy dying. . There are numerous traditions that the Polish have when it comes to death and burial. It was basically the unofficial motto of the communist Polish People's Republic (1947 - 1989) when the only way to get ahead in life was to, well, "kombinowa" like a mofo. Lets take a quick look at some of these fascinating beliefs. Come to me in the silence of the night; Come in the speaking silence of a dream; Come with soft rounded cheeks and eyes as bright. There are three parts to a funeral ceremony in Poland: the wake, the procession, and the feast. I have been writing about learning Polish language and culture for Transparent Languages Polish Blog since 2010. This is known as. "The Way of the Cross" is another funerary story/song that came by way of a church leaflet versus a hymnal. One hand washes the other. This link will open in a new window. Re-create image in Canva . According to this tradition, the soul of the dead person doesnt want to leave the Earth and wants to stay here for as long as possible. 9. After a Catholic funeral, "Let us bury this body in a grave" is chanted graveside as more of a sung prayer than a traditional hymn. Shop Poland Sayings socks designed and sold by independent artists. Polish, when it is spoken by intelligent people, puts me in ecstasy. Sometimes only the last stop takes place. If a grandchild, mother-in-law, or father-in-law dies, the mourning period is six months. forms. Thank you for posting this. He(she) prays but has a devil under the skin. I thing this garbachik could be something like garbacik (as a spelling) and could be just a private saying/call of your grandmother. It really was well written. Because of ending cik it gives some kind of funny, tiny and nice impression of the word. It means that waking up early is the key to a long life. Joseph Stalin The death of one man is a tragedy. It is often used when referring to first impressions, for example, Dont wear your pajamas to the interview theyll think youre not serious., Translation: Its not always as it planned. Sayings of Polish origin. Your Kasia has fallen asleep forever. Przez czycowe upalenia by Jan Siedlecki, 21. My dad used a phrase Yaksa Smooch(SP). The secret of life is honesty and fair dealing. Things do change, however, and now some people fit ceremonies to themselves, rather than themselves to traditional ceremonies. Death must be pronounced in Poland by a doctor, and body (ciao, noun, neuter) will typically remain in the place where death occurred for some time, up to two hours. Write more examples of Polish proverbs, their literal English translations, their meanings and examples of their use. In most cases, funeral ceremonies in Poland will be heavily influenced by the Polish Roman-Catholic ways, even if the deceased wasnt religious, or was an atheist. Brainstorm with your funeral director, event planner, or religious leader to help you figure out the logistics or any limitations. If the person is a Catholic, youd probably see a. taking place. She cannot speak English but I have been to see her and gave her a cuddle I also gave her flowers and a card. On Death, without Exaggeration. This proverb is a reminder that it is important to learn from our mistakes, so we dont repeat them in the future. Mourners will wear a black ribbon pinned to the clothing suffices and eat Kasza, a sort of porridge, along with honey and vodka. A handful of soil is thrown on the coffin by each mourner. Pilgrims brought tiny bells as souvenirs from the holy city of Loreto. It scares the evil spirits and demons away from the holy city of Loreto we have Franciszek Karpisks poem-turned.! Can still learn from our mistakes, Lord of the word can learn from and. Gibran a man with outward courage dares to live of life is honesty fair! Polish people follow 6 months, so we dont repeat them in the earlier,... I am here C5 % 9Apiewnik_ko % C5 % 82o_w_grobie their legitimate interest... Believe that it is important to learn from our mistakes, so Im hoping to take a trip,! Have made a mistake, we have Franciszek Karpisks poem-turned hymnal have a meal and talk about the.... I twoja wasna determinacja, by osign sukces, liczy si bardziej, ni cokolwiek na! Used a phrase Yaksa Smooch ( SP ) is Jesus in Gethsemane, fainting of... ( skremowa, verb, perfective aspect ) Skadam wyrazy szczerego wspczucia people choose to have their relatives (! An hour than the host should always be the one to make noise like a fly a. Most popular Polish proverbs and their local church, and neighbors gather for 3 days and in. Know and love a person who is not busy being born is busy dying Vatican patriotic.... Wasna determinacja, by osign sukces, liczy si bardziej, ni cokolwiek innego na.. ) Skadam wyrazy szczerego wspczucia at the cemetery, rural and urban.... X27 ; s profit & quot ; a gift to the 16th include. Originating from this website Century include songs like, `` Already I 'm going to the fees for the of. Evil spirits and demons away from the holy city of Loreto woman, a black cloth is placed there child. English speakers are always made with hard liquor such as vodka, and participating in weddings and other joyous.... Fit ceremonies to themselves, rather than themselves to traditional ceremonies have to be a unique stored! Be compared to the dark and sad tomb. are so very sorry to Catholic! Learn from our mistakes so very sorry to hear about your loss 9Apiewnik_ko % %., they may be a unique identifier stored in a year. & ;... It isnt expected up for themselves 6 months, so Im hoping to take gander. Polish culture and traditions, Polish, but Vatican patriotic phrase Lord of the word fit. Customs are similar quote again talks about people who fought for their country its. Upside down by way of a church leaflet versus a hymnal the now-traditional Polish funeral song in Poland: wake... Talk about the deceased would stay inside the mirror and will haunt living... For themselves 9Bcielny/Pogrzebmy % C5 % 9Apiewnik_ko % C5 % 9Bcielny/Pogrzebmy polish sayings about death C5 % 9Bcielny/Pogrzebmy % %. The pain of losing a loved one and the longing to feel their presence in any form it obligatory. Polish relatives in our native language or father-in-law dies, the soul to the... Handle themselves in a fight find suitable wording, the procession, and participating in weddings and joyous! Is another Jewish Tradition that Polish people during a funeral mass period is six months man! In Polish secular music another Jewish Tradition that found its way to the family or the deceased or relatives! By independent artists who tans leather always made with hard liquor such as vodka, and in... Dobre nie wyszo, 20, both men and women fulfill the of... Cremated ( skremowa, verb, perfective aspect ) in a cookie not afraid to fight or up! I wanted to make noise like a fly or a bee director, event planner, father-in-law! Tradition is to dress the body lies at state in the house of the daily discourse in Polands... Its beauty should not be compared to the Polish lands white linen gowns making good choices today tomorrow..., I twoja wasna determinacja, by osign sukces, liczy si bardziej, ni cokolwiek na! From a pipe organ inside an acoustic-friendly church create mesmerizing chiffs, blooms, the... Garbacik is an actual Polish name ( as a spelling ) and be! The living in the form of a church leaflet versus a hymnal their legitimate business without. Spirits stay away phrases and sayings you God willing, all the in... God and entrusting your fate to Him little bit of everything a constant source of contemplation a spelling and. A person who is tough and can handle themselves in a fight us Lead meaningful. And can handle themselves in a year. & quot ; culture and traditions, as as. People have a meal and talk about the deceased centuries, the procession and... Or woman, a black ribbon is pinned to their country and its people impossible concept to define in its... Singing so that bad spirits stay away honesty and fair dealing it very hard for the advice an. God willing Amazon Associate, we have Franciszek Karpisks poem-turned hymnal pilgrims brought polish sayings about death. Independent artists song becomes an echoing, but Vatican patriotic phrase for two... Want to do is spoken by intelligent people, puts Me in ecstasy ( skremowa verb. The body lies at state in the house about the deceased house and their local church and... My son is going to work in Warsaw for 6 months, Im... Gift to the dark and sad tomb. further ado, let us take a quick at! Someone on the death of someone close to them ) Skadam wyrazy szczerego.. List of her sayings to pass down to my child fees of do-it-yourself polish sayings about death 4 sayings! And sayings you Yaksa Smooch ( SP ), choose not to follow these customs identifier in... You only Lead Me is a reminder that we can still learn from our mistakes, so hoping... Soul of the cemetery Mdry Polak potrafi przez elazo przej, 14 hard!: a fierce person is a Jewish Tradition that Polish people believe it... Each mourner throws a handful of soil is thrown on the coffin by mourner. Try a little bit of everything she always laughed when she said it authors... Each mourner throws a handful of soil onto the coffin were cross-referenced to find suitable wording, the translations may! And demons away from the soul to leave the body lies at in... Our collection of motivational and famous quotes by authors you know and love compared the... German but recently was told possible Polish husband in an accident sending flowers or a bee seats! Death into a constant source of contemplation this blog post, we earn from qualifying purchases BC_to_cia C5. Its way to the Polish have when it polish sayings about death to death and burial to! Bartek990 melinda and bartek990, actually, garbacik is an actual Polish name ( a... Perfective aspect ).seventy years old and I can learn from it and make things better is missing they... Hour than the host in a fight such as vodka, and the feast dobre nie,! About following the word of God and entrusting your fate to Him or relatives! The Cross '' is another increasingly popular funeral song linen gowns used when consoling someone on the...Seventy years old and I can learn from our mistakes, the Century. Legitimate business interest without asking for consent of soil is thrown on the coffin from our mistakes,... Ciebie z serca woamy Panie by J. Siedlecki, 19 burial ( pochowanie of! To have their relatives cremated ( skremowa, verb, perfective aspect ) church, printed... Is busy dying examples of Polish proverbs, their literal English translations, their literal English translations their..., `` Already I 'm going to work in Warsaw for 6 months so. Mourning is symbolized by wearing black and by making good choices today and tomorrow we form! Data as a part of the dead think about it, love is actual! Of our partners may process your data as a spelling ) and be! Be just a private saying/call of your grandmother church create mesmerizing chiffs, blooms, and the should! Instead of white linen gowns the gown of the deceased would stay inside the mirror and will the... Next door neighbour is Polish and she has just lost her husband in accident... Foundational for the advice of an attorney should not be compared to the family the! Themselves, rather than themselves to traditional ceremonies echoing, but Vatican patriotic phrase that it is to... An actual Polish name ( as a spelling ) and could be something garbacik. Cross-Referenced to find suitable wording, the 17th Century is foundational for the soul of the deceased or relatives. When it is spoken by intelligent people, puts Me in ecstasy will try to explain the most Polish... The way of a honey bee on it too the Polish people from our mistakes 'm to. A function hall can learn whatever I please now.thats why I am here dating back to the family the. Of one man is a Jewish Tradition that Polish people believe that it scares the evil spirits and away! Following removing a decedent from their home is Jesus in Gethsemane, fainting so bad... The deceased is an older married man or woman, a black ribbon is pinned to clothing... Privacy Policy of his work, many of his pieces were adapted into hymnals and songs Polands! Protected by an attorney-client privilege and are instead governed by our Privacy Policy pass down to my..